Aus einem Song einen Hit zu machen – dafür gibt es kein Rezept. Um aus einem Song gleich zwei Hits zu machen und das noch zur selben – da muss einfach Kollege Zufall seine Hand im Spiel haben. Oder auch nicht!
Tatort: Belgien. Dort strampelt sich die Band Triggerfinger seit Jahren ab… und bleibt doch nur mäßig bekannt. Anfang des Jahres sind Triggerfinger in eine holländische Radioshow eingeladen.