Donovan – The Universal Soldier

„The Universal Soldier“ – der globale Soldat. So könnte man diesen Titel übersetzen, gesungen von Donavan. Entstanden ist das Lied in den sechziger Jahren, auch als Protest gegen den Vietnamkrieg. Aber leider. Es hat sich nicht viel geändert. Im Gegenteil. Wir Deutschen sind mittendrin. Auch wir schicken jetzt universal soldiers in den Krieg. Und der Liedtext stimmt immer noch: Der Soldat meint, er könnte mit seinem Einsatz dem Krieg ein Ende bereiten, er kämpft für Demokratie, und er sagt, dass alles sei für den Frieden. Doch genau das stellt Donovan mit seinem Song in Frage. Er singt: „Ohne Soldaten würde es nicht weitergehen, das Töten. Und vor allem: die Befehle dazu – die kommen von uns, von dir und von mir.“ Das Gleiche denken auch viele Christen. Evangelische und katholische. Ihr Motto in der ökumenischen Friedensdekade. „Es ist Krieg – Entrüstet Euch!“ Viele fordern, dass wir uns bald zurückziehen aus Afghanistan. Und dass wir ihn nicht mehr dorthin schicken, den universal soldier. Und was können wir dafür tun? Immer wieder darüber reden, ja, auch Protestlieder singen und vor allem, für den Frieden beten.
Info:

• Donovan, The Universal Soldier, in: ders., Troubadour – The Definitive Collection 1964-1976, Epic / Sony Music 1997.